<<< Myst Library
A
a - erth
all - biv(a)
about - blo(a)
acid - bonoo(n)
and - gah
actual - robot
age - sehv(n)
archivate - chihso(v)
always - tsahn
art - gehstoy
around - n'(prefix)
an - t'(prefix)
at - t'(prefix)
always - tsahn
B
basalt - ahbtsee(n)
beast - bah(n)
beast people - bahr(n)
Blessing - bigto(n)
begin - glo(v)
be - kehn(v)
Book - kor(n)
brave - kehra(a)
brittle - na'grehnis(a)
blank - neeah(a)
bulb - poy(n)
but - roob
bless - pahboy(v)
blank Book - kor'neeah(n)
bring - mahn(v)
C
Creature - boogin(n)
Complete - choylahnay(v)
Cave - galpo(n)
Council(the) - kaligo(n)
Create - mahrn(v)
Could - voohee
Charge up - sifay(v)
Contact - tehrehlin(n)
Ceremony - v'ja(n)
Charge - ilais(v)
construct(v) - mishtah
D
Day - yahr(n)
Determine - tokitu(v)
Design - say(v)
Dead - shoo(a)
Dissolve - reeslo(v)
Discover - ion(v)
Drink - glahs(v)
Defeat - dormahdh(v)
Detour - kazee(v)
Descriptive Book - kormahn(n)
E
Eat - rees(v)
Empire - gahn(n)
Excavate - gid(v)
Example - khlay(n)
Each - pod
Everlasting - tsahno
eternal - tsahno
F
Fire - tahm(n)
Foot - toogo(n)
Farewell - shorah
Finally - norehf(a)
Follow - mahrehnt(v)
Find - hoor(v)
First - fah
Fault - chay(n)
Flow - rehm(v)
Few - trehn
First Book Celebration - korfah v'ja
Formula - ooshah
For - k'(prefix)
forever - tsahn
G
Get - ahnee(v)
Grand - gahro(a)
Gate - kotsah(n)
Great/Large - gahro(a)
Give - tahg(v)
Guild - tahg(n)
Group - tehs(n)
Glow - tsoid((v)
Grow - tool(v)
Good - rahm(a)
Ground - gahlon(n)
H
House - tomahn(n)
How - thoeh
Have - sehk(v)
Hello - shorah
However - roob
Hope - devokan(n)
Him/Her - shehn
His/Her - on(suffix)
I
Ink - lehm(n)
Immortal - tsahvahn(a)
Instruct - shokoo(v)
It - shehn
J
Journey - lehnah(n)
K
Know - tahgahm(v)
ahbtsee - basalt(n)
ahnotahm - lava(n)
ahrohtahn - outsider(n)
ahtsoo - ready(a)
ahnee - get(v)
ahgo - well
ahno - water
bah - beast(n)
bahtsanah - map(n)
bahr - beast people(n)
barehl - make(v)
baykh - link(v)
bigto - blessing(n)
bishtah - tunnel(n)
biv - all(a)
blo - about(a)
bonoo - acid(n)
boogin - creature(n)
broon - tube(n)
b' - to
bree - two
b'rigahsehn - highly*
bahroneht - phosphorescent(a)
Chay - fault(n)
Chehv - thank(v)
Chileh - main(a)
Chir - organism(n)
Chiso - archivate(v)
Choylahnay - complete(v)
Devokan - hope(v)
Dormadh - defeat(v)
Doyah - machine(n)
Don - like
Dahsh - tower(n)*
dovah - world
Ehflin - order(n)
Ehdehr - sleep/rest(v)
Ehrth - a/an/some
Ehrehm - skill(n)
Ehts - ish/ly/like*
Fah - one/single/first
Fahsee - twenty five
f' - on/upon(prefix)
Filahdh - top(n)
Gah - and
Gahn - empire(n)
Gahlpo - cave(n)
Gahlon - ground(n)
Gahro - grand/great/large/mighty(a)
Gihd - excavate(v)
Gihlo - plant(n)
Gihtsah - safe(a)
Glahs - drink(v)
Glo - begin(v)
Gormot - then
Gehstoy - art(n)
gahth -(adv) - still
gor -(n) - time
Hehrn - room(n)
Hehv - word(n)
Hehvo - swarm(n)
Hoor - find(v)
Iglarno - temporary(a)
Ilais - charge up/power up(v)
Idsay - line(n)
Irvahn - mineral(n)
Jehru - possible(a)
Jimah - prophecy(n)
Kahligo - The Council(v)
Kehn - be(v)
Kazee - detour
Khlay - example(n)
Kro - move(v)
Kor - book(n)
Kotsah - gate(n)
Kor'vahk - Linking Book(n)
Kahg - original(a)
Kehra - brave(a)
k' - for(prefix)
Kormahn - Descriptive Book(n)
L
Live - tsahv(v)
Little - prin(a)
Lizard - m'la(n)
Layer - mahrg
Linking Book - Korvahk(n)
Line - idsay(n)
Link - baykh(v)
Lava - ahnotahm(n)
Large - pahrah(a)
Lord - oonray(n)
Low - zith(a)
Love - taygahn(v)
Like - don
M
Make - bahrehl(v)
Map - bahtsahnah(n)
Machine - doyhah(n)
Mighty - Gahro(a)
Mineral - irvahn(n)
Move - kro(v)
Master - Nahvah(n)
Month - vilee(n)
Main - chileh(a)
Marble - dahko(n)
Mighty Words - Gahro Hehvtee
Me - zoo
My - oy(suffix)
N
Nature - vog(n)
No - rihl
Not - rihl
Need - mehs(v)
n' - around
O
Outsider - ahrotahn(n)
Organism - chir (n)
Order - ehflin(n)
One - fah
Original - kahg(a)
Outer - mehlin(a)
of - okh(suffix)
Our - ot(suffix)
Out of - m'(prefix)
P
Power up - sifay(v)
Peace - shorah(n)
Possible - jehru(a)
Prophecy - jimah(n)
Plant - gilo(n)
Person - rov(n)
People - rovtee(n)
Presence - vaytsoo(n)
Procedure - riway(n)
permanent - tsahno
poisoned water - mehrk
Q
R
Ready - ahtsoo(a)
Room - hehrn(n)
Rule - lehsh(n)
Require - mehs(v)
Route - rooay(n)
Rock - prad(n)
Rocksalt - shutejoo(n)
S
Shaft - tiwah(n)
Spit - torn(v)
Surface - tahleeo(n)
South - teemah(a)
Stable - soygih(a)
Saliva - poahnt(n)
Seal - lahsah(v)
Swarm - hehvo(n)
Safe - gitsah(a)
Single - fah
Sick - nyahlo(a)
Skill - ehrehm(n)
Sleep - ehdehr
Sleep House - ehdehr tomahn(n)
Small - prihn(a)
Story Teller - TiAna(n)
still - gahth
T
Tunnel - bishtah(n)
Tube - broon(n)
Thank - chehv(v)
Top - filahdh(n)
Then - gormot
Temporary - iglahrno(a)
Though - loymaht
This - meht
That - mot
Take - shehnto(v)
Tree - tehr(n)
Tree of Possibility - tehrokh jehru(n)
Them - sheet
Their - os(suffix)
To - b'(prefix)
Tower - dahsh(n)*
time - gor
U
Us - seht
Unseen - lyimah
Upon - f'(prefix)
V
W
Water - Ahno
water(poisoned) - mehrk
watch(v) - mehr
world - dovah
X
Y
Yes - volah
You - shehm
You[plural] - shehmtee
Your - om(suffix)
Z
Lahsah - seal(v)
Lehnah - journey(n)
Lehm - ink(n)
Lehsh - rule(n)
Lon - discover(v)
Loymaht - though
Lyimah - unseen
Mahrn - create(v)
Mahrehnt - follow(v)
Mehlin - outer
Meht - this
Meh'oor - you're welcome
Mahrg - layer
Mehs - require/need(v)
m'la - lizard(n)
Mot - which/that
m' - from/out of(prefix)
mehrk - poisoned water
mishtah - to construct
mehr - to watch
Na'grehnis - brittle(a)
Nahvah - Master(n)
Neeah - blank/empty
Norehf - finally(a)
n' - around
Nara - a stone which is synthetically manufactured(n)
Okh - of(suffix)
ot - our(suffix)
on - his/her/its(suffix
os - their(suffix)
om - your(suffix)
oy - my(suffix)
Oonray - lord(n)
Pahrah - large(a)
Prad - rock(n)
Prihn - little(a)
Poy - bulb(n)
Poahnt - saliva(n)
Rihl - no/not
Rees - eat(v)
Roo - that
Rov - person(n)
Rovtee - people(n)
Roob - but/however
Reeslo - dissolve(v)
Robot - actual(a)
Rooay - route(n)
Rehm - flow(v)
Roon - zero
Say - design(v)
Sehl - write(v)
Sehv - age(n)
Shehnto - take(v)
Shuteejoo - rocksalt(n)
Sifay - charge/power up(v)
Sehk - have(v)
Seht - us
Shoo - dead
Shorah - peace(n)
Soygih - stable(a)
Sehn - three(n)
Shehm - you
shehmtee - you (plural)
shehn - him/her/it
sheet - them
Tahg - give(v)
Tahm - fire(n)
Teeg - work(v)
Tehl - guild(n)
Tehs - group(n)
Thoeh - how
Tokitu - determine(v)
Toogo - foot(n)
Tor - four
Torn - spit(v)
Tsahv - live(v)
Tsoid - glow(v)
Tahleeo - surface(n)
Tehr - tree(n)
Teemah - South
Tehrehlin - contact(n)
Tiwah - shaft(n)
Tomahn - house(n)
Tool - grow(v)
Trom - wing(n)
Tsahvahn - immortal(a)
t' - in/at/with/of [by?*](prefix)
TiAna - Story Teller(n)
Tor - four
Trehn - few
Tahgahm - know(v)
V'ja - ceremony(n)
Voohee - could
Vihlee - month(n)
Vog - nature(n)
Volah - yes
Vaytsoo - presence(n)
Vaht - five
Yahr - day(n)
Yavo - The Maker(n)
Zith - low(a)
Zoo - me
Zero - roon